村舍杂兴五首 其四

宋 · 陆游

译文

粥罢重投枕,灯残起读书。

喝完粥后又重新躺回枕上休息,灯将残灭时又起身读书。

闭门常自得,作计更谁如。

闭门不出常常自得其乐,这样的生活方式还有谁比得上呢。

箭茁白于玉,椶花长比鱼。

新出的竹笋洁白胜过美玉,棕树的花苞形状长得像鱼一般。

盘餐有此味,勿怪食无余。

盘中的饭菜有这样的美味,不要奇怪为什么总是吃得干干净净一点不剩。

赏析

题解
此诗为《村舍杂兴五首》其四,写村居日常生活中的自得之趣。诗中从饮食起居的细节出发,表现了知足常乐的生活态度。末联以笋和棕花入诗,将寻常食材提升为审美对象,体现了诗人对朴素生活的审美发现。

逐句解读
「粥罢重投枕,灯残起读书。」——喝完粥后又重新躺回枕上,灯快要熄灭时又起来读书。写出一种随心所欲、不拘作息的生活节奏。

「闭门常自得,作计更谁如。」——闭门不出常常自得其乐,这种生活方式还有谁能比得上呢。

"自得"二字是全诗的关键,写出精神上的满足和自在。

「箭茁白于玉,椶花长比鱼。」——竹笋茁壮洁白胜过美玉,棕树的花苞长得像鱼一样。以精细的观察写出了自然食材的美丽形态。

「盘餐有此味,勿怪食无余。」——盘中的饭菜有这般美味,不要奇怪为什么吃得一点不剩。以幽默的口吻赞美了朴素食物的鲜美。

艺术手法
此诗以日常生活的细节取胜,"粥罢重投枕"的慵懒与"灯残起读书"的勤勉形成对照,写出生活的随意与自适。颈联以比喻描写食材之美,"白于玉"以颜色比玉,"长比鱼"以形状比鱼,两个比喻生动贴切。尾联以"勿怪"的口语化表达增添幽默感,将美食之乐与知足之心融为一体。

总体评价
此诗以极其细腻的笔触描写村居生活的日常之美,从喝粥、读书到观察食材、品尝美味,每一个场景都充满了生活的情趣。陆游在此展现了一种高级的生活美学——不需要珍馐美味,一笋一花便可成为盘中佳肴和审美对象。这种在平凡中发现美的能力,是一个饱经沧桑之人对生活最深情的回馈。

相关诗词