村舍杂书十二首 其四

宋 · 陆游

译文

舍南种胡麻,三日幸不雨。

屋舍之南种下了胡麻,幸运的是三天没有下雨。

晨起亲按行,已见青覆土。

清晨起来亲自巡视田地,已经看到青苗覆盖了泥土。

穷人如意少,喜色漏眉宇。

穷苦之人称心如意的事本就少,喜悦之色忍不住从眉宇间流露。

儿童勿惰偷,造物不负汝。

孩子们切莫偷懒懈怠,上天不会辜负你们的辛劳。

赏析

题解
这是《村舍杂书十二首》的第四首,描写种胡麻的经过。诗人记录了播种胡麻后三日不雨、亲自巡视、看到种子发芽后的喜悦。全诗篇幅虽短,却完整地展现了一个农人从播种到出苗期间的心理变化,生动地反映了"穷人如意少"的生活现实。

逐句解读
「舍南种胡麻」——在屋舍之南种下胡麻。

「三日幸不雨」——播种后幸运地三天没下雨,利于种子发芽。

「晨起亲按行」——清晨起来亲自巡视田地。

「已见青覆土」——已经看到青绿的幼苗覆盖了土地。

「穷人如意少」——穷人称心如意的事情本就很少。

「喜色漏眉宇」——喜悦之色藏不住地流露在眉宇之间。

「儿童勿惰偷」——告诫孩子们不要偷懒懈怠。

「造物不负汝」——造物主不会辜负你们的劳动。

艺术手法
此诗最动人的地方在于对农人心理的细腻刻画。

"三日幸不雨"的"幸"字,写出了一颗悬着的心终于放下的释然。

"已见青覆土"是全诗的情感高潮,五个字将看到种子出苗时那种如释重负的欣喜表达得淋漓尽致。

"穷人如意少,喜色漏眉宇"这一联尤为精彩,"漏"字用得极为传神——穷人惯于隐忍,喜事虽小,却忍不住从眉宇间"漏"了出来。这种精准的心理描写,非深谙农人生活者不能道出。

总体评价
此诗是一首真正的农事诗。陆游不是以文人采风的方式旁观农人生活,而是以参与者的身份亲身体验播种、盼雨、巡视、发现幼苗的全过程。

"穷人如意少,喜色漏眉宇"一联堪称全组诗中最具生活质感的句子,它揭示了一个朴素而深刻的道理:越是身处困境的人,越容易为微小的喜悦所感动。全诗语言质朴如话,情感真挚动人。

相关诗词