村居即事三首 其三

宋 · 陆游

译文

长笛圜鼙曲调新,东家西舍送迎神。

吹着长笛敲着圆鼓曲调新鲜热闹,东家西舍都在忙着迎神送神。

不因丰岁人情乐,淡杀溪头老病人。

如果不是因为丰收年景人们心情快乐,我这个溪边的老病人可就冷清寂寞到了极点。

赏析

题解
这是《村居即事三首》的第三首,写村中迎神赛会的热闹场景。在丰收之年,村民们吹奏着新的曲调、敲锣打鼓地迎送神灵,热闹非凡。而诗人作为村中的老病人,却被这热闹衬托得格外冷清。全诗以热闹与冷清的对比,写出了一种人在欢场之外的落寞之感。

逐句解读
「长笛圜鼙曲调新,东家西舍送迎神」——吹着长笛、敲着圆鼓,曲调新鲜热闹;东家西舍都在忙着迎神送神。

「圜鼙」即圆形的鼓。两句写出村中迎神赛会的热闹——乐器齐鸣、曲调新颖、家家户户都参与其中。

「不因丰岁人情乐,淡杀溪头老病人」——如果不是因为丰收年景人们心情快乐,我这个溪边的老病人可就更加冷清凄凉了。

「淡杀」即冷清到极点。诗人以自嘲的口吻承认:是村民的热闹让这个老病人不至于太寂寞,虽然他并未参与其中。

艺术手法
此诗以「热闹」与「冷清」的对比为核心。前两句写热闹——长笛圆鼓、曲调新鲜、家家迎神,一片欢腾;后两句写冷清——老病人独坐溪头,只是热闹的旁观者。

「不因」二字将热闹与冷清联系起来——正是因为别人的热闹,才反衬出自己的冷清。但诗人的态度并非悲苦,而是以一种幽默的自嘲面对:「淡杀」二字看似抱怨,实则是苦中作乐的达观。

总体评价
此诗以迎神赛会为背景,写出了一个老病之人对热闹生活的复杂感受——既不是羡慕嫉妒,也不是清高疏远,而是一种带着自嘲的旁观。诗人承认自己被「淡杀」了,但并没有因此悲伤,反而将这种感觉写成了诗,体现了陆游面对孤独时一贯的幽默和达观。全诗短小而韵味悠长。

相关诗词