村酒

宋 · 陆游

译文

乱山落日渔歌长,平畴远风粳稻香。

群山错落中落日余晖渔歌声悠长,平坦田野上远处吹来的风中带着粳稻的芳香。

酒旗摇摇截官道,归家未迟君试尝。

酒旗在风中摇摇晃晃地立在官道旁边,回家还不算迟你不妨来品尝一下。

赏析

题解
此诗题为「村酒」,以轻快的笔调描绘了一幅乡村酒家的风俗画面。诗人以简洁的语言勾勒出日落山村、稻花飘香的场景,以及路边酒旗招展、邀人品尝村酒的生动画面。

逐句解读
「乱山落日渔歌长,平畴远风粳稻香。」群山错落之中落日余晖渔歌声悠长,平坦的田野远处吹来的风中带着粳稻的香气。以远景写山村傍晚的壮阔和稻花的香气。

「酒旗摇摇截官道,归家未迟君试尝。」酒旗在风中摇摇晃晃地竖在官道旁边,回家还不算迟你不妨来尝一尝。写路边酒店的招牌和热情的邀请。

艺术手法
此诗以写景引出人事,前两句写景,后两句写事。写景部分「乱山落日」以「乱」字写山势的起伏错落,与「落日」构成壮美的远景;

「平畴远风粳稻香」则从嗅觉入手,以稻花的香气唤起丰收的联想。两个画面一远一近、一山一田,色彩和气息都极丰富。后两句「酒旗摇摇截官道」以「摇摇」写酒旗在风中飘动的动态,以「截」字写酒旗横在路边的醒目位置,生动有趣。

「归家未迟君试尝」以口语化的语气作结,仿佛是酒店主人热情的招呼,亲切自然。全诗如一幅乡村风俗画,色彩鲜明,气氛热烈。

总体评价
这首诗以清新明快的风格描绘了乡村傍晚的酒家风情。落日、渔歌、稻香、酒旗,构成了一幅充满生活气息的田园画卷。末句以口语化的邀请作结,使全诗充满了温暖的人情味。全诗语言朴素而意境优美,是陆游描写乡村生活的佳作。

相关诗词