春夏之交风日清美欣然有赋三首 其一

宋 · 陆游

译文

日铸珍芽开小缶,银波煮酒湛华觞。

打开小罐取日铸名茶,银波般的煮酒斟满华美的酒杯。

槐阴渐长帘栊暗,梅子初尝齿颊香。

槐阴渐长帘栊变暗,梅子初尝齿颊留香。

户户祈蚕喧鼓笛,村村乘雨筑陂塘。

家家祈蚕鼓笛喧闹,村村趁雨修筑陂塘。

年光何预衰翁事,伴蝶随莺也解狂。

年光流逝与衰翁何干,伴蝶随莺也能理解一番狂放。

赏析

题解
此诗为《春夏之交风日清美欣然有赋三首》第一首,写春夏之交的美好时节。打开小罐取日铸名茶,银波般的煮酒斟满华丽的酒杯。槐树的阴凉渐渐变长帘栊变暗,梅子初次品尝齿颊留香。家家户户祈蚕鼓笛喧闹,村村趁着雨天修筑陂塘。年光的流逝与衰翁何干,伴着蝴蝶和黄莺也可以放纵一回。

逐句解读
「日铸珍芽开小缶,银波煮酒湛华觞」——打开小罐取出日铸名茶的嫩芽,银波般的煮酒斟满了华美的酒杯。

「槐阴渐长帘栊暗,梅子初尝齿颊香」——槐树的阴影渐渐变长帘栊暗了,梅子初次品尝齿颊间留着清香。

「户户祈蚕喧鼓笛,村村乘雨筑陂塘」——家家户户祈蚕鼓笛声喧闹,村村趁着雨天修筑陂塘。

「年光何预衰翁事,伴蝶随莺也解狂」——年光的流逝与衰翁有什么关系,伴着蝴蝶和黄莺也能理解一番狂放。

艺术手法
全诗以明快的笔调写初夏风光。

「槐阴渐长帘栊暗」以光影变化暗示时序推移,极为细腻。

「户户祈蚕喧鼓笛,村村乘雨筑陂塘」以叠字「户户」「村村」写乡村的繁忙景象,节奏明快。末句「也解狂」以自嘲的语气表达对生活的热爱,老而不衰的精神令人敬佩。

总体评价
此诗格调明快,意境优美,将初夏的自然风光和乡村的生活气息融为一体。诗人虽然年迈,但仍然保持着对生活的热情。全诗对仗工整,语言清丽,是陆游田园诗中的佳作。

相关诗词