春晚村居杂赋绝句六首 其四

宋 · 陆游

译文

朝书牛券拈枯笔

早晨书写买卖牛的契约拿起干枯的毛笔

暮祭蚕神酌冻醪

傍晚祭祀蚕神时斟上冰冷的浊酒

闲放无忧穷有意

看似闲散无忧实际上穷困自有深意

傍人错羡此翁高

旁人错把此翁当作高逸之人来羡慕了

赏析

题解
此为《春晚村居杂赋绝句六首》第四首,写村居的日常农事与精神生活。白天书写牛券(买卖牛的契约),晚上祭祀蚕神——"闲放无忧穷有意",看似闲散无忧实则有贫穷的深意。末以"傍人错羡此翁高"的自嘲收束——旁人羡慕这位老翁的高逸,殊不知他的闲散里有着不得已的苦衷。

逐句解读
「朝书牛券拈枯笔」——早晨书写买卖牛的契约,拿起干枯的毛笔。

"牛券"即买卖牛的文书,"枯笔"写笔的干涩,暗示文具之简陋。

「暮祭蚕神酌冻醪」——傍晚祭祀蚕神时斟上冰冷的浊酒。

"冻醪"即冷酒,写暮春时节天气仍寒。

「闲放无忧穷有意」——看似闲散无忧,实际上贫穷自有其意味。

"闲放"是表象,"穷有意"是实质。

「傍人错羡此翁高」——旁人错误地羡慕这位老翁的高逸。

"错羡"写旁人的误解,实则闲散中有不得已的苦衷。

艺术手法
一、细节真实:"书牛券""祭蚕神"是农村日常的具体活动,增加了诗歌的真实感。二、自嘲深意:"傍人错羡"写出了被误解的苦涩,表面闲散实则无奈。三、对比映衬:"闲放无忧"与"穷有意"形成表象与实质的对比。四、以小见大:从牛券、蚕神的小事写出农村生活的全部内容。

总体评价
此诗以自嘲的笔调写出了闲散背后的贫穷与无奈。

"傍人错羡此翁高"一句尤为深刻——旁人眼中的高逸隐士,其实不过是一个穷困潦倒的退休老人。全诗在轻松的笔调中包含了深沉的感慨,是陆游村居诗中思想深度最为突出的作品之一。

相关诗词