春晚村居杂赋绝句六首 其六

宋 · 陆游

译文

午枕闭门无客搅

午后闭门枕卧没有客人来打扰

夜灯开卷有儿同

夜晚点灯开卷有儿子一同陪伴读书

若为牋与天公道

如果能写信向天公诉说心意

尽乞余生向此中

愿意把全部余生都乞求在这样的生活之中

赏析

题解
此为《春晚村居杂赋绝句六首》末首,写村居读书教子的安宁生活。午后闭门午睡无人打扰,夜晚点灯开卷有儿子陪伴读书。末以"若为笺与天公道,尽乞余生向此中"的祈愿收束——如果能写信给天公,愿意把全部余生都乞求在这样的生活中。全诗表达了对村居读书生活的无限满足。

逐句解读
「午枕闭门无客搅」——午后闭门枕卧没有客人来打扰。写午后午睡的清静无人打扰。

「夜灯开卷有儿同」——夜晚点灯打开书卷有儿子一起陪伴读书。写夜晚父子共读的温馨。

「若为牋与天公道」——如果能写一封信向天公诉说。"笺"即书信,"天公"指上天。

「尽乞余生向此中」——愿意把全部余生都乞求在这样的生活中。表达对当前生活的无限满足。

艺术手法
一、对仗工整:"午枕"对"夜灯","闭门无客搅"对"开卷有儿同",日夜对照工整自然。二、以小见大:从午睡到夜读的日常小事写出生活的全部美好。三、以祈愿收束:末联以向天公祈愿的方式表达对村居生活的满足,情感强烈。四、语言朴素:全诗用词简洁平实,却写出了最深的满足感。

总体评价
此诗以朴素的语言写出了对村居生活的无限满足。

"午枕闭门无客搅,夜灯开卷有儿同"两句将白日与夜晚、独处与陪伴巧妙对照,写出了村居生活的完整与圆满。末联"尽乞余生向此中"的祈愿发自肺腑,是全诗情感的升华。作为组诗的末首,以对村居生活的满足为全组诗画上了圆满的句号。

相关诗词