春社日效宛陵先生体四首 社肉

宋 · 陆游

译文

社日取社猪,燔炙香满村。

社日这天宰杀祭祀的猪,烧烤的香气弥漫了整个村庄。

饥鸦集街树,老巫立庙门。

饥饿的乌鸦聚集在街边的树上,年老的巫师站在庙门口。

虽无牲牢盛,古礼亦略存。

虽然没有隆重的三牲祭品,古老的礼俗也大致保留着。

醉归怀余肉,沾遗徧诸孙。

醉醺醺回家怀里揣着剩余的肉,分给了各家的小孙子们。

赏析

题解
「春社日效宛陵先生体四首·社肉」为组诗第四首,专写春社日分社肉的民俗。社肉是祭祀土地神后分给各家的肉,是古代农村重要的福利分配方式。此诗以细腻的观察,描绘了社日分肉的完整过程,从宰杀到炙烤,从祭祀到分发,构成一幅生动的乡村风俗画。

逐句解读
「社日取社猪,燔炙香满村」——社日这天宰杀祭祀用的猪,烧烤的香气弥漫了整个村庄。

「社猪」即社日祭祀用的猪,「燔炙」即烧烤,从宰杀到炙烤,一笔写出祭祀的前奏。

「饥鸦集街树,老巫立庙门」——饥饿的乌鸦聚集在街边的树上,年老的巫师站在庙门口。

「饥鸦」暗示了肉的香气引来了乌鸦,细节传神。

「老巫立庙门」则点出祭祀的主持者,增添了民俗的真实感。

「虽无牲牢盛,古礼亦略存」——虽然没有隆重的三牲祭品,但古老的礼制仍然大致保留着。

「牲牢」指祭祀用的牛羊豕等牲畜,「略存」说明虽然规模不大,但传统礼俗仍在延续。

「醉归怀余肉,沾遗徧诸孙」——醉醺醺地回家怀里揣着剩余的肉,分给各家的小孙子们。

「沾遗」即分给、施予,「徧诸孙」即分遍所有的孙辈,写出了乡村敬老爱幼的淳朴风气。

艺术手法
此诗最突出的特点是细节描写的精准和传神。

「燔炙香满村」以嗅觉渲染氛围,「饥鸦集街树」以乌鸦被肉香吸引的细节暗示烧烤的诱人。这两句一动一静,声色俱备,极具画面感。

「老巫立庙门」一句仿佛电影中的定格镜头,古朴而庄严。后两句从祭祀仪式转入日常生活,「醉归」「怀余肉」「沾遗徧诸孙」,动作描写连续而流畅,将一个老者酒后归家、分发祭肉给孙辈的温馨场景展现得生动有趣。

总体评价
这首诗是陆游农村风俗诗的精品。诗人以亲历者的视角,将社日分肉的全过程记录下来,从祭祀的庄严到分肉的温馨,层次分明。

「虽无牲牢盛,古礼亦略存」透露出诗人对民间传统礼俗延续的欣慰,而「沾遗徧诸孙」则以温暖的笔触写出乡村社会的人情之美。全诗语言质朴无华,却因细节的精确和情感的真挚而格外动人。

相关诗词