春社日效宛陵先生体四首 社鼓

宋 · 陆游

译文

酒旗三家市,烟草十里陂。

三家小市集上飘着酒旗,十里池塘边长满了如烟的春草。

林间鼓冬冬,迨此春社时。

林间传来冬冬的鼓声,正值春社祭祀的时节。

饮福父老醉,嵬峨相扶持。

喝了祈福酒的父老们都醉了,摇晃着互相搀扶。

君勿轻此声,可配丰年诗。

请不要轻视这鼓声,它配得上咏颂丰年的诗篇。

赏析

题解
「春社日效宛陵先生体四首·社鼓」为组诗第二首,专写春社日击鼓祭祀的热闹场面。社鼓是春社祭祀时敲击的鼓,象征着人们对丰收的祈盼。此诗从野外社祭的声响切入,描绘出一幅乡间春社的风俗画,展现了古代农村社区的凝聚力和对美好生活的向往。

逐句解读
「酒旗三家市,烟草十里陂」——三家小市集上飘着酒旗,十里池塘边长满了如烟的春草。

「酒旗」即酒家招牌,「三家市」极言市集之小;

「烟草」指如烟似雾的草色,「十里陂」写出田野的广阔。开篇即以工笔勾勒出春日乡间的图景。

「林间鼓冬冬,迨此春社时」——林间传来冬冬的鼓声,正值春社祭祀的时节。

「冬冬」是鼓声的拟声词,将社鼓的节奏感和热烈氛围传达出来。

「饮福父老醉,嵬峨相扶持」——喝了祈福酒后父老们都醉了,东倒西歪地互相搀扶。

「饮福」指社祭后分食祭品以祈福,「嵬峨」形容醉后摇晃不稳的样子,「相扶持」写出了乡邻间的淳朴情谊。

「君勿轻此声,可配丰年诗」——请不要轻视这鼓声,它可以配得上咏颂丰年的诗篇。以议论作结,将社鼓之声提升到与「丰年诗」并列的高度,赋予这一民间风俗以庄严的意义。

艺术手法
此诗以声写景,以景衬情。开篇两句对仗工整:「酒旗」对「烟草」,「三家市」对「十里陂」,小与大形成鲜明对比,空间感极强。

「鼓冬冬」用拟声词,使读者仿佛身临其境。第三句「嵬峨相扶持」的画面极具戏剧性,醉态可掬的父老们互相搀扶,既有生活气息又充满人情味。末句以议论升华全诗,将社鼓之声与「丰年诗」并提,表达了对民间文化传统的尊重和对丰收的美好祝愿。全诗笔调轻松活泼,与社日的喜庆气氛相得益彰。

总体评价
这首诗以轻快的笔调描绘了春社日乡间击鼓祭祀、饮酒祈福的热闹场景。诗人以细致的观察和生动的笔触,将社鼓声中蕴含的乡民欢乐和对丰收的期盼表现得淋漓尽致。

「君勿轻此声,可配丰年诗」的结语尤其意味深长,将朴素的民俗提升到诗歌的高度,体现了陆游对民间文化的尊重和对劳动人民的深切关怀。全诗朴实中见功力,平淡中寓深情。

相关诗词