春日六首 其二

宋 · 陆游

译文

方池潋潋碧波平,曲径纤纤细草生。

方池水波潋滟碧绿平静,弯曲小路上纤细小草悄悄生长。

席地幕天君但醉,苦无多日是清明。

以地为席以天为幕只管痛醉,苦恼的是没多少天就是清明了。

赏析

题解
此诗是《春日六首》的第二首,描写春日方池碧波和曲径细草的宁静景色。诗中以“方池潋潋碧波平,曲径纤纤细草生」的工整对仗写春景之美,末联以“席地幕天君但醉,苦无多日是清明」劝人珍惜短暂的好时光。

逐句解读
「方池潋潋碧波平」——方形池塘水波潋滟碧绿的水面平静。

「曲径纤纤细草生」——弯曲的小路上纤细的小草悄悄生长出来。

「席地幕天君但醉」——以地为席以天为幕你只管醉。“席地幕天」形容在野外畅饮。

「苦无多日是清明」——苦恼的是没多少天就是清明了(清明过后春天就过了一半)。

艺术手法
一是“方池」对“曲径」、“潋潋」对“纤纤」、“碧波平」对“细草生」的对仗工整到了极致,每一层都一一对应。二是“潋潋」“纤纤」两个叠词的运用,既增强了音韵美,也准确描绘了水波和小草的形态。三是“席地幕天」的夸张手法,将春日野外饮酒的场景写得豪迈而浪漫。四是“苦无多日是清明」的“苦无」二字写出了对美好春光短暂的珍惜和遗憾。

总体评价
这首七绝以精工的对仗和优美的意象写出了春日的宁静美好。前两句是宋代田园诗中写景的典范,“方池潋潋」“曲径纤纤」的对仗工稳而不造作,自然而有意境。末联“席地幕天君但醉」的劝酒语气豪迈,而“苦无多日是清明」的惜时之情又使全诗在轻快中添了一丝紧迫。

相关诗词