出游归卧得杂诗八首 其五

宋 · 陆游

译文

儿扶行饭出柴扉,伛偻方嗟气力微。

儿子扶着吃了饭的我走出柴门,弯腰驼背正感叹气力已经衰微了。

道侧偶逢耘麦叟,倚锄闲话两忘归。

路边偶然遇到一位锄麦的老农,倚靠着锄头闲聊起来两人都忘了回家。

赏析

题解
此诗是《出游归卧得杂诗八首》的第五首,写老翁饭后由儿孙搀扶散步的场景。路上偶遇耘麦的老农,倚锄闲话,两人竟都忘记了回家。全诗以极简的笔触写出乡村生活中的悠闲与温馨。

逐句解读
「儿扶行饭出柴扉」——儿子扶着吃了饭的我走出柴门。

「伛偻方嗟气力微」——弯腰驼背正感叹气力衰微。

「道侧偶逢耘麦叟」——路边偶然遇到锄麦的老农夫。

「倚锄闲话两忘归」——倚靠着锄头闲聊起来两人都忘了回家。

艺术手法
此诗以叙事为主,不事雕琢,纯以生活场景打动人心。前两句写自己——由儿扶出门,伛偻嗟叹,是衰老的写照。后两句写偶遇——遇到耘麦叟,倚锄闲话,忘归不返,是闲适的写照。两者之间形成微妙的心理转换:从感叹衰老到忘情闲话,生活重新变得有趣味。

「两忘归」是全诗的关键——不只是我忘了回家,对方也忘了回家,说明两个老人谈得投机,彼此都沉浸在对话的乐趣中。这个细节极为传神,将老年人的社交需要和友情之乐写得温暖动人。全诗语言如话家常,没有任何修饰,却自有打动人心的力量。

总体评价
这首绝句以朴素的语言写出了乡村老人的日常生活。从搀扶出门的衰老到偶遇闲话的忘归,情感转换自然真挚。全诗不着一字评论,纯以画面说话,却让读者感受到乡村生活的悠闲与温暖,是陆游晚年乡村诗中最朴素动人的一篇。

相关诗词