初夏十首 其七

宋 · 陆游

译文

赐食金盘出宝闺

御赐的食物盛在金盘中从宫门送出。

玄熊掌映紫驼蹄

黑色的熊掌与紫色的驼蹄交相陈列。

侯家但诧承恩泽

侯门权贵只知道夸耀蒙受了皇恩。

岂识山厨苦荬齑

他们哪里知道山野人家的厨房里只有苦菜碎羹。

赏析

题解
此诗为《初夏十首》之七,是一首讽刺诗。诗中将权贵之家的奢靡饮食与山野百姓的粗劣饭食进行尖锐对比,揭露了贫富之间的巨大鸿沟。陆游以冷峻笔触写社会不公,体现了其诗歌中一贯的忧民传统。

逐句解读
「赐食金盘出宝闺」——皇帝赐予的食物盛在金盘中从宫中送出。

「宝闺」指宫中,开篇即以华贵的意象铺陈权贵生活。

「玄熊掌映紫驼蹄」——黑色的熊掌映衬着紫色的驼蹄。此句极写宴席的奢华珍奇,以「玄」「紫」色彩搭配渲染视觉冲击力。

「侯家但诧承恩泽」——侯门贵族只知道夸耀承受了皇恩。

「但诧」二字含有讽刺意味,批评权贵只知炫耀而不思其他。

「岂识山厨苦荬齑」——他们哪里知道山野厨房里只有苦菜做的羹汤。

「苦荬齑」即苦菜捣碎做成的粗食,与「熊掌」「驼蹄」形成触目惊心的对比。

艺术手法
本诗的核心手法是对比。

「金盘」「宝闺」「熊掌」「驼蹄」与「山厨」「苦荬齑」构成两组极端对立的意象群。前三句极力铺写权贵之奢,末句以一个反问句翻转全篇,将批判锋芒直指社会不公。诗人在不动声色中完成讽刺,力度不减而意味更深。

总体评价
这首诗继承了杜甫「朱门酒肉臭,路有冻死骨」的批判传统,以简洁有力的对比揭示社会现实。陆游将此类社会关怀融入组诗之中,看似随意的「初夏十首」实则暗含深意,使组诗超越了一般的田园吟咏,具有了更为深远的社会意义。

相关诗词