初秋四首 其二

宋 · 陆游

译文

藉草沾衣露,沿溪掠面风。

坐在草地上衣衫沾了露水,沿着溪边走凉风拂过面颊。

桐凋无茂绿,莲老有疏红。

梧桐凋落不再有茂盛的绿叶,莲花老去只剩下稀疏的残红。

小彴欹危度,邻园曲折通。

小心翼翼地走过倾斜危险的独木桥,邻家的花园弯弯曲曲可以穿行。

新秋得强健,一笑莫匆匆。

在这初秋时节还能保持身体强健,付之一笑不要匆匆虚度了时光。

赏析

题解
《初秋四首》第二首,写初秋在野外漫步的清新感受。诗人在沾满露水的草地上行走,感受溪风拂面,观赏桐叶凋零、莲花疏红的秋景,走过危险的小桥,穿行邻家花园,庆幸自己身体依然强健。

逐句解读
「藉草沾衣露,沿溪掠面风。」坐在草地上衣裳沾了露水,沿着溪边走凉风拂过面颊。

「桐凋无茂绿,莲老有疏红。」梧桐凋零不再有茂盛的绿叶,莲花老去只剩下稀疏的红瓣。

「小彴欹危度,邻园曲折通。」小心翼翼走过倾斜危险的小独木桥,邻家花园弯弯曲曲可以通行。彴,独木桥。

「新秋得强健,一笑莫匆匆。」在这个初秋还能保持身体强健,一笑之间不要匆匆虚度。

艺术手法
一是色彩对比。

「无茂绿」与「有疏红」形成色彩上的消退与残存之对比,极写秋意。二是动词精炼。「藉」「沾」「掠」「凋」等动词准确传神,将初秋的氛围渲染得恰到好处。三是结构精巧。前两联写景,第三联写行走的路线,末联抒发感慨,层次分明。四是以行踪写心境。草、露、溪、风、桐、莲、桥、园的行进路线,映射出诗人愉悦闲适的心境。

总体评价
此诗是一幅优美的初秋行旅图。诗人以细腻的观察力捕捉到秋天的每一个细节——露水、凉风、凋桐、疏莲,构成了一幅色彩斑斓又不失清寂的秋景图。

「新秋得强健,一笑莫匆匆」是对生活的肯定和珍惜。

相关诗词