初春晚晴

宋 · 陆游

译文

雪尽冰消敛积威,参差碧瓦带斜晖。

积雪消融冰冻瓦解收敛了严冬余威,参差碧瓦映照着落日的斜晖。

土膏渐释人东作,天气初和雁北归。

泥土渐渐解冻人们开始春耕,天气初暖大雁开始飞回北方。

小阁金船尝腊酒,华堂银烛制春衣。

小阁中举杯品尝腊月所酿美酒,华堂银烛旁裁制新春衣裳。

关心虽有寻梅梦,冷蕊幽香事已非。

心中虽还有踏雪寻梅的梦想,但那冷蕊幽香的时节已经过去了。

赏析

题解
此诗写初春天晴后的景象。冰雪消融、碧瓦斜晖、春耕开始、大雁北归,诗人描绘了一幅初春回暖的全景图。然而在享受春光的同时,又感叹寻梅之梦已成往事,隐含着年华逝去的惆怅。

逐句解读
「雪尽冰消敛积威,参差碧瓦带斜晖。」——雪化了冰消了收敛了冬天的积威,参差不齐的碧瓦屋檐映照着斜阳。写冬去春来的温暖变化。

「土膏渐释人东作,天气初和雁北归。」——土地渐渐解冻人们开始春耕,天气初暖大雁开始北归。

"东作"指春耕,"雁北归"为春天的标志景象。

「小阁金船尝腊酒,华堂银烛制春衣。」——在小阁中端着金杯品尝腊月酿造的美酒,在华丽的厅堂里点着银烛裁制春天的衣裳。写新春的生活细节。

「关心虽有寻梅梦,冷蕊幽香事已非。」——心里虽然还挂念着寻访梅花的梦,但那冷蕊幽香的时节已经过去了。以梅花的凋谢暗喻美好年华的逝去。

艺术手法
全诗以"初春"为时间线索,从冬寒消融写到春暖人忙,层次分明。颔联"土膏渐释"与"天气初和"对仗工整,一写地一写天,涵盖自然全貌。颈联以"小阁""华堂"的室内场景与前一联的室外景色形成空间上的补充。尾联以"寻梅梦"与"事已非"的转折收束,将全诗从写春景引向了对时光流逝的感伤,含蓄有味。

总体评价
此诗以细腻的笔触描绘了初春回暖的全景图,从自然物候到人间生活,层次丰富。尾联"冷蕊幽香事已非"的感慨将写景提升到人生感悟的高度,在初春的喜悦中注入了一缕淡淡的忧伤,格调清新而含蓄。

相关诗词