长溪东山容老索月谷幽赏诗二首 幽赏

宋 · 陆游

译文

清泉白石君家物

清泉和白石都是你家的风物

美竹名花可旋移

秀美的竹子和名贵的花草可以随时移植

幽赏定知随处榜

幽静的赏玩之处一定会到处题榜

更须时展放翁诗

更须时常展读放翁的诗篇

赏析

题解
此诗为《月谷幽赏》二首之二,写幽居赏玩自然之趣。诗人以清泉白石、美竹名花等自然之物为「君家物」,可以随时迁移安置,并建议友人时常展读自己的诗作以助幽赏之兴。

逐句解读
「清泉白石君家物」——清泉和白石都是您家中的风物。

「美竹名花可旋移」——美丽的竹子和名贵的花草可以随时移植过来。

「幽赏定知随处榜」——幽居赏玩之事定知到处都可以题写。

「更须时展放翁诗」——更需要时常展开陆放翁(陆游)的诗来读。

艺术手法
此诗以绝句写成,格调轻松活泼。前两句以「清泉白石」「美竹名花」写自然之物的亲近可移,暗示园林营造之趣。后两句以「随处榜」写题咏之兴,以「时展放翁诗」作自我推荐,风趣中带着自信。全诗虽然是应酬之作,但不落俗套,以自然风物和诗歌鉴赏为内容,格调高雅。

总体评价
此诗是陆游应友人索诗而作的应酬短章。诗人以自然风物为媒介,将园林之趣与诗歌之美联系起来,最后以自己的诗作作为「幽赏」的最佳伴侣,既是对友人的回应,也是对自己诗歌价值的自信表达。全诗风趣自然,不卑不亢。

相关诗词