菖蒲二首 其一

宋 · 陆游

译文

古磵生菖蒲,根瘦节蹙密。

古老溪涧中生长着菖蒲,根须瘦细节间紧密收敛。

仙人教我服,刀匕蠲百疾。

仙人教我服食菖蒲之法,以刀匕取服可以祛除百病。

阳狂华阴市,颜朱发如漆。

在华阴市上佯装疯狂,面色红润如朱砂头发乌黑如漆。

岁久功当成,寿与天地毕。

日久天长功效终将成就,寿命可以与天地同终。

赏析

题解
这首诗以菖蒲为主题,融合了道教修炼的想象。诗人写到古涧中生长的菖蒲根瘦节密,仙人教授了服食之法可以祛除百病。服食菖蒲后可以像华阴市上的狂人一样面如朱砂、发黑如漆,长久服食便能成功,寿命与天地同终。

逐句解读
「古磵生菖蒲,根瘦节蹙密。」古老的溪涧中生长着菖蒲,它的根须瘦细,节间紧密收敛。

"古磵"点明生长环境之幽僻清冽,"根瘦节蹙密"是对菖蒲根茎的精确描写——瘦而节密,正是上品菖蒲的特征。

「仙人教我服,刀匕蠲百疾。」仙人教我服食菖蒲的方法,用刀匕取服可以祛除百病。

"刀匕"即药刀和药匙,是取药的工具,"蠲"意为消除、祛除。

「阳狂华阴市,颜朱发如漆。」在华阴市场上佯装疯狂("阳狂"即佯狂),面色红润如朱砂,头发乌黑如漆。这个形象描写了服食菖蒲后的神奇效果——返老还童,面色红润、头发变黑。

「岁久功当成,寿与天地毕。」长年累月地服食,功效终将成就,寿命可以与天地同终。

"岁久"强调坚持修炼的必要性,"与天地毕"则是道教追求的长生理想。

艺术手法
一是融合了道教修炼的想象,将菖蒲从一种普通植物提升为可以祛病延年的仙草。二是描写具体而生动,"根瘦节蹙密"的菖蒲形态和"颜朱发如漆"的修炼效果都写得栩栩如生。三是用典自然,"阳狂华阴市"暗用张楷(或陈抟)在华阴修道的传说。四是由实入虚,从菖蒲的实物描写逐渐过渡到道教仙术的想象。

总体评价
这首诗展现了陆游对道教养生术的兴趣。诗人将菖蒲描写成一种神奇的仙草,服食后可以祛病延年、返老还童。虽然这些效果带有浓厚的道教幻想色彩,但从中可以看出陆游对长生和健康的渴望。全诗语言简洁、意象鲜明,在陆游的作品中别具一格。

相关诗词