病思六首 其二

宋 · 陆游

译文

杀物求君舌本肥,是非岂复待深思。

杀生做菜不过是为了让舌头吃得好些,这其中的是非对错哪里还需要深思呢。

即今不足何时足,小甑香粳日两炊。

如果现在都不满足那什么时候才能满足呢,小甑里每天煮两次香喷喷的粳米饭就足够了。

赏析

题解
这是《病思六首》的第二首,从饮食角度思考知足的道理。诗人认为杀生吃肉是为了养肥舌头,但这种做法的对错不必深思——现在拥有的已经足够了,何必奢求更多?每天两顿香喷喷的米饭就已经很知足了。

逐句解读
「杀物求君舌本肥,是非岂复待深思」——杀生做菜不过是为了让舌头吃得好些,这其中的对错哪里还需要深入思考呢?「舌本肥」指味觉的满足,诗人对杀生食肉的行为持一种不深究的态度——不是不关心,而是不想在病中为此纠结。

「即今不足何时足,小甑香粳日两炊」——如果现在都不满足,那什么时候才能满足呢?小甑里每天煮两次香喷喷的粳米就足够了。

「即今不足何时足」是一个有力的反问——如果拥有的还不够,那什么时候才会够呢?答案就在下半句——每天两顿好米饭就够了。

艺术手法
此诗以说理为主,但不说教。

「即今不足何时足」是一个有力的哲学命题——关于知足的智慧。诗人从日常饮食的角度来讨论这个命题,使其具体而生动。

「小甑香粳日两炊」是一个温馨的画面——小甑中蒸着香喷喷的米饭,每天早晚各一次。这个画面虽然朴素,却写出了知足常乐的生活真谛。

总体评价
此诗以极朴素的语言讨论了知足的道理。诗人不需要山珍海味,每天两顿好饭就足够了。关键在于那个反问——「即今不足何时足」——如果总想得到更多,就永远不会满足。全诗以日常饮食为喻,将知足的哲学说得明白而透彻,体现了陆游在物质生活上的朴素要求和精神上的富足心态。

相关诗词