北园杂咏十首 其三

宋 · 陆游

译文

小桥密接西冈路

小桥紧密连接着西冈的路

支径深通北崦村

支路深深通向北崦村

老子意行无远近

我随心而行不管远近

月中时打野人门

在月色中不时敲打乡野人家的门

赏析

题解
此诗为《北园杂咏十首》第三首,写夜晚漫步乡村的随意和自在。

"小桥密接西冈路"——小桥紧密连接着西边山冈的路,"支径深通北崦村"——支路深深通向北边的山村。

"老子意行无远近"——老夫我随心意行走,不管路远路近,"月中时打野人门"——在月光下有时会敲打乡野人家的门。全诗写出了一个不受拘束、随性而为的老诗人形象。

逐句解读
「小桥密接西冈路」——小桥紧密地连接着西边山冈的路。写乡间道路的布局。

「支径深通北崦村」——支路深深地通向北边的山村。"崦"指山间。

「老子意行无远近」——老夫我随心意行走,不论路途远近。

"意行"即随心意行走,写散步的随意性。

「月中时打野人门」——月光下有时去敲打乡野人家的门。

"野人"指乡村居民,写夜晚访友的雅趣。

艺术手法
全诗以"意"字为核心——"意行"就是随心意而行,不受目的和距离的约束。

"密接"和"深通"写出了乡间道路的交织和纵深,暗示了诗人对这片土地的熟悉。

"月中时打野人门"以一个具体的动作(敲门)写出了夜晚访友的随意和亲切——不是正式的拜访,而是月光下兴起时的叩门闲聊。全诗语言质朴,情调闲适,写出了真正的乡村生活之趣。

总体评价
此诗以极简的笔墨写出了一个自在闲适的乡村夜行者形象。

"老子意行无远近"七个字写出了陆游晚年的生活态度——不受拘束,随性而为。

"月中时打野人门"更是生动有趣,让人想象到月光下一个白发老人叩响乡邻家门的温馨画面。全诗将乡村的空间(桥、路、径、村)和诗人的自由意志融为一体,写出了人与自然的和谐之美。

相关诗词