杂诗五首 其一

宋 · 陆文圭

译文

田叟不知书,指望升平年。

老农不识文字,只盼望着太平年景。

一生把锄犁,忽闻铸戈鋋。

一辈子握着锄犁耕作,忽然听到铸造兵器的声音。

早晚征徭起,惊讹走相传。

早晚征役徭赋兴起,惊恐的传言四处传播。

腐儒寒窗下,风雨正齁眠。

迂腐的儒生在寒窗之下,风雨中正鼾声大睡。

赏析

题解
此为杂诗五首之一,以田叟与儒生两种视角写战乱突至的冲击。田叟一生耕织期盼太平,忽闻铸戈之声便惊恐万分;而腐儒却在风雨中酣眠,浑然不知世事巨变。两种态度形成鲜明对照,透露出诗人对乱世将至而世人麻木的忧愤。

逐句解读
「田叟不知书,指望升平年」田叟不识文字,只盼望着太平年景。朴实之民无他求,唯愿安居乐业。

「一生把锄犁,忽闻铸戈鋋」一辈子握着锄犁耕作,忽然听到铸造兵器的声音。

「铸戈鋋」意味着战争来临,锄犁与戈鋋的对比触目惊心。

「早晚征徭起,惊讹走相传」早晚征役徭赋兴起,惊恐的传言到处传播。战争的消息如瘟疫般蔓延,百姓陷入恐慌。

「腐儒寒窗下,风雨正齁眠」腐儒在寒窗之下,风雨中正鼾声大睡。与田叟的惊恐形成鲜明对照,腐儒对时局浑然不觉,「齁眠」二字写尽了书生的麻木迟钝。

艺术手法
一、对比手法:田叟之惊与儒生之眠对比,劳动者的警觉与读书人的麻木对比,讽刺意味深长。二、意象反差:锄犁与戈鋋、升平与征徭、惊讹与齁眠,多重反差增强了诗歌的张力。三、以小见大:通过田叟和腐儒两个典型形象,折射出乱世将至时社会各阶层的不同反应,格局宏大。

总体评价
此诗以简洁的笔触描绘了战乱初起时的社会图景,田叟的惊恐与儒生的酣眠形成尖锐对照。诗人对田叟寄予同情,对腐儒含蓄讽刺,而更深层的忧愤则指向那个让百姓不得安宁的乱世。末句「风雨正齁眠」既是写实,也是隐喻——风雨已至而人犹酣睡,危在旦夕而浑然不觉。

相关诗词