有感

宋 · 陆文圭

译文

六月南风盛,秋意虽未多。

六月南风正盛,秋天的意味虽然还不多。

长养会有极,摇落将如何。

万物生长滋养终有尽头,到凋零衰落时又将如何。

高槐鸣衰蝉,况乃蒲与荷。

高高的槐树上衰蝉鸣叫,何况蒲草与荷花也在枯萎。

一老坐太息,群儿笑且歌。

一位老人坐着长叹,一群孩子却在嬉笑欢歌。

笑歌恐未终,岁月已蹉跎。

恐怕笑歌还未结束,岁月已经蹉跎过去了。

赏析

题解
此诗以「有感」为题,借自然节候的推移抒发对时光流逝、盛衰无常的感慨。诗中写六月南风虽盛,秋意已在孕育;衰蝉高鸣而群儿不知忧,唯老者坐叹。全诗以景寓理,含蓄深远。

逐句解读
「六月南风盛,秋意虽未多」六月南风正盛,秋天的意味虽然还不多。

「南风盛」写夏季之热,「秋意未多」暗示变化已在萌芽。

「长养会有极,摇落将如何」万物生长滋养终有尽头,到凋零衰落时又将如何?「长养」出《月令》,夏季万物长养;

「摇落」出宋玉《九辩》,秋季万物凋零。盛极必衰之理。

「高槐鸣衰蝉,况乃蒲与荷」高高的槐树上衰蝉鸣叫,何况蒲草与荷花也在枯萎。蝉鸣已是秋声,蒲荷也在凋残,处处是衰象。

「一老坐太息,群儿笑且歌」一位老人坐着长叹,一群孩子却在嬉笑欢歌。老少对同一景象的反应截然不同:老者知盛极必衰而忧,少年不知而乐。

「笑歌恐未终,岁月已蹉跎」恐怕笑歌还未结束,岁月已经蹉跎过去了。乐不知愁而时光不待,悲凉自在言外。

艺术手法
一、以节候喻时局:盛夏向秋的转换暗示盛极而衰的规律,不仅指自然,更指人事与国运。二、老少对比:一老太息与群儿笑歌对比,以年龄差异写出认知差异,暗含对时人无忧患意识的感慨。三、以理入诗:盛衰转化之理贯穿全诗,但不说破,以意象和对比让读者自悟。

总体评价
此诗以盛夏将秋的自然节候为喻,写出了盛极必衰的哲理与时不我待的忧虑。老少对比尤为精妙——不是简单的忧乐观对比,而是认知深度的对比:知衰者忧而不知者乐,而忧者之忧恰因其知。末句「岁月已蹉跎」双关自然与人生,余味深长。

相关诗词