夜宿范以善提举云林清远风大作偶成二绝句 其二

宋 · 陆文圭

译文

云峰顶上玉仙家,误入修廊一迳斜。

云峰顶上是玉仙的居所,不经意间走入了曲折的长廊小径。

夜半月寒风力劲,满山松影走龙蛇。

半夜月光清寒,风力强劲,满山的松影随风摇曳,如同龙蛇奔走。

赏析

题解
此诗夜宿范以善提举云林清远风大作偶成二绝句其二,写山中大风之夜。诗中写云峰顶上玉仙家、误入修廊一迳斜的迷路——云峰顶上玉仙之家、误入修长走廊一条斜径,又写夜半月寒风力劲、满山松影走龙蛇的夜景——夜半月寒风力强劲、满山松影走动如龙蛇。全诗以玉仙家写仙居,以误入写迷路,以松影走龙蛇写风大。

逐句解读
「云峰顶上玉仙家,误入修廊一迳斜」云峰顶上玉仙之家,误入修长走廊一条斜径。

「夜半月寒风力劲,满山松影走龙蛇」夜半月寒风力强劲,满山松影走动如龙蛇。

艺术手法
一、以误入写迷路:仙家之境使人迷失。二、以松影走龙蛇写风大:松影如龙蛇走动,风之大如龙蛇之舞。

总体评价
此诗以大风之夜写奇景,「满山松影走龙蛇」——大风中满山松影如龙蛇走动,这是最壮观也最恐怖的夜景——风使静物动起来、使松影化为龙蛇。

相关诗词