喜客泉二首 其一

宋 · 陆文圭

译文

幽篁夹道少人居,山骨清寒草木疏。

幽深的竹林夹着小路少有人居住,山石嶙峋清寒冷落草木稀疏。

泉见客来空自喜,春怀渺渺正愁余。

泉水见到客人来白白地欢喜,春日情怀渺远正在令我发愁。

赏析

题解
此诗为《喜客泉二首》其一,写泉之孤独。幽深的竹林夹着道路少有人居,山骨清寒草木稀疏。泉水见到客来空自欢喜,春天的情怀渺渺正使我愁——泉喜人愁,各有所感。诗以幽篁夹道少人居写泉之僻,以山骨清寒草木疏写泉之冷,以泉见客来空自喜写泉之喜,以春怀渺渺正愁余写人之愁。

逐句解读
「幽篁夹道少人居」——幽深的竹林夹着道路少有人居。

「幽篁」是幽深的竹林,「少人居」是少有人住——偏僻之极。

「山骨清寒草木疏」——山骨清寒草木稀疏。

「山骨」是山的骨架(岩石),「清寒」是清冷,「草木疏」是草木稀少——山中清寒之极。

「泉见客来空自喜」——泉水见到客人来了空自欢喜。

「空自喜」是白欢喜——客人来了又走了,泉水又回到孤独。

「春怀渺渺正愁余」——春天的情怀渺渺正使我愁苦。

「渺渺」是遥远貌,「愁余」是使我愁——泉水欢喜而我愁苦。

艺术手法
一、以幽篁山骨写泉之环境:竹林幽深、山骨清寒——泉之所处极僻极冷。
二、以泉空自喜写泉之喜:泉水见客而喜——泉也有情。
三、以泉喜人愁对比:泉见客而喜、人临泉而愁——各有所感。

总体评价
此诗以喜客泉写孤独,「泉见客来空自喜,春怀渺渺正愁余」——最孤独的泉水。泉水见客来空自欢喜,而我面对渺渺春怀正自愁苦。泉喜人愁,各有所感。全诗以泉写人,以喜写愁,含蓄而深沉。

相关诗词