王黄华山水小景二首 其二

宋 · 陆文圭

译文

此纸无脂粉气,之子有山水淫。

这幅画卷没有丝毫脂粉之气,画家对山水有着深切的痴迷。

当时以意摸写,今我以目登临。

当时他是凭心意来描摹写生,如今我凭双眼来登临观赏。

赏析

题解
此诗王黄华山水小景二首其二,写画的真谛。诗中写此纸无脂粉气、之子有山水淫的评价——此画没有脂粉之气、此人有着山水之癖,又写当时以意摸写、今我以目登临的体验——当时是以心意摹写、今日我是以眼睛登临。全诗以无脂粉写画之雅,以山水淫写人之癖,以意写目临写画的超越。

逐句解读
「此纸无脂粉气,之子有山水淫」此画没有脂粉之气,此人有着山水之癖。

「当时以意摸写,今我以目登临」当时是以心意摹写,今日我是以眼睛登临。

艺术手法
一、以无脂粉写画之雅:无脂粉气,不俗不艳。二、以意写目临写超越:以意摹写(画者)与以目登临(观者),心与眼的互动。

总体评价
此诗以题画写超越,「当时以意摸写,今我以目登临」——画者以心意写画、观者以目登临,画不是纸上的墨迹而是心灵的通道,观画就是心灵的登临。

相关诗词