挽杜华父

宋 · 陆文圭

译文

乡里多遗老,朝廷少用儒。

乡间多有遗老,朝廷却少重用儒生。

公初升国学,官止教生徒。

您起初升入太学,官职不过是教导生徒。

卫道心犹壮,忧时骨已臞。

卫护道义之心依然壮烈,忧念时局而骨已消瘦。

遥知埋玉处,风雨暗山隅。

遥想埋玉之所,风雨正使山隅昏暗。

赏析

题解
此诗挽杜华父,写对儒学教授的哀悼。诗中写乡里多遗老、朝廷少用儒的世风——乡里多遗老、朝廷少用儒者,又写公初升国学、官止教生徒的仕途——公初升入国学、官只止于教授生徒,再写卫道心犹壮、忧时骨已臞的精神——卫道之心尚壮、忧时之骨已瘦,末以遥知埋玉处、风雨暗山隅的想象作结——遥知埋玉之处、风雨暗淡了山隅。全诗以儒者写世风,以卫道写精神,以埋玉写哀思。

逐句解读
「乡里多遗老,朝廷少用儒」乡里多遗老,朝廷少用儒者。

「公初升国学,官止教生徒」公初升入国学,官只止于教授生徒。

「卫道心犹壮,忧时骨已臞」卫道之心尚壮,忧时之骨已瘦。

「遥知埋玉处,风雨暗山隅」遥知埋玉之处,风雨暗淡了山隅。

艺术手法
一、以世风写不公:朝廷少用儒,世风之弊以朝廷不用儒者写出。二、以心壮骨臞写忠:卫道心壮而忧时骨瘦,精神与身体的反差。三、以埋玉收束:埋玉处风雨暗山隅,以天气写哀思。

总体评价
此诗以儒学教授写哀悼,「乡里多遗老,朝廷少用儒」——遗老在乡里而朝廷不用儒者,这是对用人制度最尖锐的批评。

「卫道心犹壮,忧时骨已臞」——卫道之心壮烈但忧时之骨已瘦,精神不屈而身体先垮,这是儒者最悲壮的形象。末以「遥知埋玉处,风雨暗山隅」收束——埋玉之处风雨交加、山隅暗淡,天也在为儒者哭泣。

相关诗词