题月汀图二首 其一

宋 · 陆文圭

译文

太阴水之精,浴水光愈洁。

月亮是水中的精灵,沐浴于水中光芒愈发皎洁。

常怪市中人,不识沙头月。

常常怪异市井中人,竟不识沙头那轮明月。

赏析

题解
此诗题月汀图二首其一,写月之清与人之不识。诗中写太阴水之精、浴水光愈洁的月亮——太阴是水之精、沐浴在水中光亮更加洁净,又写常怪市中人、不识沙头月的感慨——常常奇怪市中之人、不认识沙头之月。全诗以水之精写月之清,以市中人不识写俗眼之盲。

逐句解读
「太阴水之精,浴水光愈洁」太阴是水之精,沐浴在水中光亮更加洁净。

「常怪市中人,不识沙头月」常常奇怪市中之人,不认识沙头之月。

艺术手法
一、以水之精写月之清:太阴是水之精,月在水中更洁。二、以市中人不识写俗眼:市中人不识沙头月,都市之忙碌使人不见自然之美。

总体评价
此诗以月写俗眼之盲,「常怪市中人,不识沙头月」——市中之人忙碌而不识沙头月色,这是对都市人最温柔的批评——生活太忙而忘了抬头看月亮。

相关诗词