宿黄村土人索诗 其一

宋 · 陆文圭

译文

尘沙终日意昏昏

整日尘沙弥漫,让人意绪昏沉

落日炊烟又一村

落日余晖中炊烟升起,又是一个村落

客子倦游求止宿

倦游的旅客请求借宿歇息

主翁搔首更无言

主人搔着头,更是一言不发

赏析

题解
此诗宿黄村土人索诗其一,写旅途之苦与求宿之难。诗中写尘沙终日意昏昏、落日炊烟又一村的疲惫——尘沙终日精神昏昏、落日炊烟又是另一个村,又写客子倦游求止宿、主翁搔首更无言的为难——客子倦游请求借宿、主人搔首再无话说。全诗以尘沙意昏写疲惫,以又一村写行路,以搔首无言写为难。

逐句解读
「尘沙终日意昏昏,落日炊烟又一村」尘沙终日精神昏昏,落日炊烟又是另一个村。

「客子倦游求止宿,主翁搔首更无言」客子倦游请求借宿,主人搔首再无话说。

艺术手法
一、以意昏昏写疲惫:尘沙中行走终日而精神昏沉。二、以搔首无言写为难:主人搔首不语,想拒绝又不便明说。

总体评价
此诗以旅宿写穷途,「客子倦游求止宿,主翁搔首更无言」——客子求宿而主人搔首无言,旅途中求人之难最是辛酸。

相关诗词