绝句三首 其二

宋 · 陆文圭

译文

买丝绣平原,儗金铸子期。

买来丝线绣出平原君的画像,仿效用黄金铸造钟子期的塑像。

君子病无能,不病人不知。

君子忧虑的是自己没有才能,不忧虑别人不了解自己。

赏析

题解
此诗绝句三首其二,写君子自修之道。诗中写买丝绣平原、儗金铸子期的仰慕——买丝绣出平原君像、拟用金铸钟子期像,又写君子病无能、不病人不知的自修——君子忧虑自己无能、不忧虑别人不知。全诗以平原君子期写仰慕,以病能不病知写自修。

逐句解读
「买丝绣平原,儗金铸子期」买丝绣出平原君像,拟用金铸钟子期像。

「君子病无能,不病人不知」君子忧虑自己无能,不忧虑别人不知。

艺术手法
一、以平原子期写仰慕:平原君好士、子期知音,两者都是值得仰慕之人。二、以病能与病知对比:病无能与不病不知,内修与外求的取舍。

总体评价
此诗以孔子语写君子自修,「君子病无能,不病人不知」——君子忧虑的是自己没有才能、而不是忧虑别人不知道自己,这是最朴素的修养论——修身在内不在外。

相关诗词