绝句二首寄绍堂求巧石 其一

宋 · 陆文圭

译文

篱根怪石起层云,浅带春泥碧藓纹。

篱笆根旁的怪石如同层层云起,浅浅地带着春泥和碧绿苔藓的纹路。

乞与诗人时醒酒,也胜豪夺任监军。

讨来给诗人在酒后醒酒之用,也胜过被监军强行夺取。

赏析

题解
此诗为求巧石而寄绍堂,写爱石之雅。篱根的怪石层云般耸起,浅浅地带着春泥和碧绿苔纹。乞来给诗人时时醒酒,也胜过被任监军豪夺而去——巧石当归于爱石之人。诗以怪石层云写石之奇,以春泥碧藓写石之美,以乞与诗人醒酒写石之用,以胜过豪夺写石之归属。

逐句解读
「篱根怪石起层云」——篱根的怪石如层云般耸起。

「起层云」是如层云般高耸——石之奇形。

「浅带春泥碧藓纹」——浅浅地带着春泥和碧绿的苔纹。

「春泥」是春天的泥土,「碧藓纹」是碧绿的苔藓纹路——石之质感。

「乞与诗人时醒酒」——乞来给诗人时时醒酒。

「乞与」是请求给予,「时醒酒」是时常用来醒酒——石可清心。

「也胜豪夺任监军」——也胜过被任监军豪夺而去。

「豪夺」是强取,「任监军」是监军任某——爱石之人不如有权者之豪夺。

艺术手法
一、以层云碧藓写石之奇美:层云般的形状、碧绿的苔纹——石头也美。
二、以乞与醒酒写爱石之雅:用石头醒酒——文人爱石的雅趣。
三、以胜过豪夺写石之归属:与其被权贵豪夺,不如给爱石之人——石的归属。

总体评价
此诗以求石写爱石之雅,「乞与诗人时醒酒,也胜豪夺任监军」——最有力的理由。石头给诗人醒酒比被权贵豪夺强多了——爱石之人比有权之人更配拥有。全诗以小事写大义,雅趣横生。

相关诗词