居高明

宋 · 陆文圭

译文

每愁仲夏多溽暑

每每发愁仲夏时节闷热潮湿

更逢今岁少南风

更逢今年南风稀少

身无台榭可独处

身边没有亭台楼阁可以独自栖身

眼到山川便不同

放眼望去山川便觉大不相同

直从月令高明处

正要从月令中高明之处

参透中庸问学功

参透中庸的问学功夫

虚静若能超物外

虚静之心若能超脱物外

炎凉何必介胸中

世态炎凉又何必放在心上

赏析

题解
此诗居高明,写以学养超脱暑热的哲理。诗中写每愁仲夏多溽暑、更逢今岁少南风的暑热——每每发愁仲夏多湿热、更逢今年少有南风,又写身无台榭可独处、眼到山川便不同的处境——身无台榭可以独处、眼到山川便觉不同,再写直从月令高明处、参透中庸问学功的参悟——直接从月令高明之处、参透中庸问学之功,末以虚静若能超物外、炎凉何必介胸中的达观作结——虚静若能超然物外、炎凉何必介意胸中。全诗以暑热写学养,以中庸写参悟,以虚静写超脱。

逐句解读
「每愁仲夏多溽暑,更逢今岁少南风」每每发愁仲夏多湿热,更逢今年少有南风。

「身无台榭可独处,眼到山川便不同」身无台榭可以独处,眼到山川便觉不同。

「直从月令高明处,参透中庸问学功」直接从月令高明之处,参透中庸问学之功。

「虚静若能超物外,炎凉何必介胸中」虚静若能超然物外,炎凉何必介意胸中。

艺术手法
一、以身无写心有:身无台榭而眼到山川,物质之匮乏与精神之丰盈。二、以经典参悟:月令与中庸,以儒家经典参悟人生。三、以虚静收束:虚静超物外,老子式的超脱。

总体评价
此诗以暑热写学养,「虚静若能超物外,炎凉何必介胸中」——若能虚静超脱于物外,暑热寒冷何必放在心上。这是从身体之苦到精神之超的升华——外在的炎凉不可控,但内心的虚静可达。暑热不过是外在之物,超脱物外则不为所困。

相关诗词