己巳新春 其二

宋 · 陆文圭

译文

年年春色先催柳

年年春色总是先催绿柳树

万紫千红次第开

万紫千红的花朵依次绽放

零落墙阴人不问

零落在墙角阴处无人问津

可怜残雪一株梅

可怜那残雪之中的一株梅花

赏析

题解
此诗己巳新春其二,写梅之冷落。诗中写年年春色先催柳、万紫千红次第开的常态——年年春色先催柳树、万紫千红次第开放,又写零落墙阴人不问、可怜残雪一株梅的冷落——零落在墙阴之下无人过问、可怜残雪中一株梅花。全诗以先催柳写春之序,以万紫千红写春之盛,以墙阴一梅写冷落。

逐句解读
「年年春色先催柳,万紫千红次第开」年年春色先催柳树,万紫千红次第开放。

「零落墙阴人不问,可怜残雪一株梅」零落在墙阴之下无人过问,可怜残雪中一株梅花。

艺术手法
一、以先催柳与墙阴梅对比:春色催柳而梅在墙阴,一荣一枯。二、以残雪一梅写冷落:残雪中的一株梅,最冷落的春景。

总体评价
此诗以新春写梅之冷落,「零落墙阴人不问,可怜残雪一株梅」——万紫千红中无人注意到墙阴残雪下的一株梅花,春花争艳而梅花独自零落,这是对寒梅最深的同情——先开者先落。

相关诗词