和谊斋惠诗

宋 · 陆文圭

译文

鸮室徒劳甚,鸠居奈拙何。

居处如鸮室徒劳得很,如鸠占巢奈何生性笨拙。

田园空岁晚,梅柳得春多。

田园空空到岁末,梅柳倒得了不少春色。

径合思除蔓,墉高许附萝。

小路该想除蔓草,高墙许攀附藤萝。

呼儿净扫地,恐有故人过。

叫儿子把地扫净,恐怕有故人来访。

赏析

题解
此诗和谊斋惠诗,写闲居之趣与待客之心。诗中写鸮室徒劳甚、鸠居奈拙何的自谦——居处如鸮鸟之室徒劳无功,如鸠鸟占巢无可奈何,又写田园空岁晚、梅柳得春多的岁暮之感——田园空度岁末,梅柳却得春色颇多,再写径合思除蔓、墉高许附萝的修整之念——小路该除草蔓、高墙许攀附藤萝,末以呼儿净扫地、恐有故人过的待客之心作结。全诗以拙居写雅趣,以扫地带出故人之盼。

逐句解读
「鸮室徒劳甚,鸠居奈拙何」居处如鸮鸟之室徒劳得很,如鸠鸟占巢奈何生性笨拙。

「田园空岁晚,梅柳得春多」田园空空到了岁末,梅柳倒得了不少春色。

「径合思除蔓,墉高许附萝」小路该想着除掉蔓草,高墙许攀附藤萝。

「呼儿净扫地,恐有故人过」呼唤儿子把地扫干净,恐怕有故人来访。

艺术手法
一、以谦写雅:鸮室鸠居是自谦,实则闲居之雅。二、以空写得:田园空而梅柳得,失与得并行。三、以扫地带出盼:净扫地是因为恐有故人过,盼望之情不直说而以行动写出。

总体评价
此诗以闲居之趣写待客之心,最妙的是「呼儿净扫地,恐有故人过」——不是为了清洁而扫地,而是恐怕有故人来访。这份对故人的期盼,不在言语中而在行动中,含蓄而真挚。

「田园空岁晚,梅柳得春多」——田园虽空但梅柳得春,物质之空与精神之得互补,这正是闲居者的达观。

相关诗词