大茅峰四绝句 其一

宋 · 陆文圭

译文

悬崖石磴刷苔青

悬崖上的石阶长满了青苔

空谷无仙鬼亦灵

空谷中没有仙人连鬼也有灵验

闻说游人多好事

听说游人大都喜欢多事

谁能扶直半山亭

有谁能把半山亭重新扶正修建

赏析

题解
此诗大茅峰四绝句其一,写登茅山的见闻。诗中写悬崖石磴刷苔青、空谷无仙鬼亦灵的荒凉——悬崖石阶刷着青苔、空谷无仙而鬼也灵验,又写闻说游人多好事、谁能扶直半山亭的疑问——听说游人多好管闲事、谁能扶直那半山亭子。全诗以悬崖苔青写荒凉,以无仙鬼灵写神秘,以扶直半山亭写期许。

逐句解读
「悬崖石磴刷苔青,空谷无仙鬼亦灵」悬崖石阶刷着青苔,空谷无仙而鬼也灵验。

「闻说游人多好事,谁能扶直半山亭」听说游人多好管闲事,谁能扶直那半山亭子。

艺术手法
一、以无仙鬼灵写神秘:无仙而鬼灵,茅山的神秘不在仙人而在精怪。二、以扶直半山亭写期许:半山亭倾斜而无人扶正,游人只管自己而不管公益。

总体评价
此诗以登茅山写荒凉,「闻说游人多好事,谁能扶直半山亭」——游人虽多却无人愿意扶正倾斜的半山亭,好事者多而行善者少,这是对游人最微妙的批评。

相关诗词