梅花

宋 · 卢梅坡

译文

梅雪争春未肯降,骚人阁笔费平章。梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。

梅花和白雪争春谁也不肯降服,诗人搁下笔来费心品评高下。梅花必须比雪逊色三分洁白,但雪却输给梅花一段沁人的清香。

赏析

题解
此为卢梅坡七绝,以辩证笔调写梅雪争春。

"梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香"以一段香收束,各有千秋。

逐句解读
「梅雪争春未肯降,骚人阁笔费平章。」梅花和雪争春谁也不肯服输,骚人搁笔费心品评。

「梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。」梅花必须逊雪三分洁白,雪却输给梅花一段清香。

相关诗词