依韵和双头芍药十六首 其一○

宋 · 陆佃

译文

玉颜高并向阶除

如玉的容颜高高地并列在台阶旁

静笑寒藤学草书

静静地笑看寒藤学着草书的笔势

未信东君无职事

不信春神没有掌管的职责

不惭西子是邻居

不惭愧与西施比邻而居

曾教王母藏青鸟

曾让西王母藏起青鸟信使

拟问嫦娥借玉梳

打算向嫦娥借来玉梳

尊得花王威势重

即使尊得花王的威势深重

也应知慕蔺相如

也应当知道仰慕蔺相如的胸怀

赏析

题解
此诗依韵和双头芍药十六首之十,写双头芍药之威仪与亲和。玉颜高并向阶除写花之高,静笑寒藤学草书写花之雅。未信东君无职事写春神有职,不惭西子是邻居写花邻西施。曾教王母藏青鸟写花入仙境,拟问嫦娥借玉梳写花借月梳,末以花王威势重、知慕蔺相如写花之威仪与谦逊。

逐句解读
「玉颜高并向阶除,静笑寒藤学草书」——玉颜高并立于阶除,静笑寒藤学作草书。玉颜高并言双头之高立,静笑寒藤学草书言花之雅——寒藤如草书而花静笑其学。此写花之高与雅。

「未信东君无职事,不惭西子是邻居」——不信东君没有职事,不惭西施是邻居。东君有职言春神有责,西施邻居言花邻西施——不惭于比邻西施。此写春神有职与花邻西施。

「曾教王母藏青鸟,拟问嫦娥借玉梳」——曾教王母藏起青鸟,拟问嫦娥借取玉梳。王母青鸟言花入仙境,嫦娥玉梳言花借月梳——双头如月梳。此写花入仙境与借月梳。

「尊得花王威势重,也应知慕蔺相如」——尊得花王威势之重,也应知道仰慕蔺相如。花王威势言牡丹之威,慕蔺相如用廉颇慕蔺相如之典言花之谦逊。此写花之威仪与谦逊。

艺术手法
一、静笑寒藤学草书的静笑二字将花写得有品——静观寒藤学草书而微笑,雅趣盎然。二、未信东君无职事与不惭西子是邻居的信与惭的语气——不信春神失职而自比西施之邻,自信而不傲。三、王母藏青鸟与嫦娥借玉梳的仙境意象对举,将花置于天界之美中。四、花王威势与慕蔺相如的威与谦——花虽尊于花王之侧而知慕贤人,威中有谦。

总体评价
此诗以咏双头芍药写花之威仪与亲和,静笑寒藤学草书的雅趣生动,西子是邻居的自信含蓄,花王威势慕蔺相如的威谦并重有度。

相关诗词