依韵和彭器资直讲二首 其二

宋 · 陆佃

译文

归尽春风未得归

春风已经归尽,自己却未能归乡

相逢还是落花时

相逢之时又是落花时节

文衡仔细夸程石

品评文章时仔细衡量,以程颐、石介为标榜

饮量粗豪笑满巵

饮酒时粗豪率性,笑对满杯

安稳鸳鸯多左翼

安稳栖息的鸳鸯多靠在左翼休息

低回乌鹊尚南枝

徘徊不去的乌鹊还栖息在南枝

稍寻前度曾游处

稍稍寻访从前曾经游历之处

更觉新怀慰旧思

更加觉得新的情怀慰藉了旧日的思念

赏析

题解
此为和彭器资直讲的第二首,写暮春时节与友人重逢的感慨。诗中以春风归尽、落花时节为背景,抒发仕与隐之间的矛盾心境,并借鸳鸯与乌鹊的意象对照,寄寓深沉的人生思索。

逐句解读
「归尽春风未得归」:春风已经归尽,自己却未能归去。一个「归」字前后映照,春风归去而人不得归,反差强烈。

「相逢还是落花时」:相逢之时又是落花时节,暮春的落花增添了惆怅之感。

「文衡仔细夸程石」:品评文章时仔细衡量,以程颐、石介为标榜。文衡指品评文章之职,程石指宋代理学大家程颐和石介。

「饮量粗豪笑满巵」:饮酒时粗豪率性,笑对满杯。巵即卮,酒器。一文一饮,对照鲜明。

「安稳鸳鸯多左翼」:安稳栖息的鸳鸯多靠在左翼休息。鸳鸯比翼双栖,暗喻安定相伴的生活。

「低回乌鹊尚南枝」:徘徊不去的乌鹊还栖息在南枝。化用曹操「月明星稀,乌鹊南飞,绕树三匝,何枝可依」之意,暗喻仕途上的彷徨无依。

「稍寻前度曾游处」:稍稍寻访从前曾经游历之处。

「更觉新怀慰旧思」:更加觉得新的情怀慰藉了旧日的思念。

艺术手法
1. 首联「归」字复沓:「归尽」之归是春风的归去,「未得归」之归是人的归乡,一归一不归,形成强烈的情感张力。
2. 颈联以「鸳鸯」与「乌鹊」对举:鸳鸯安稳比翼,乌鹊低回徘徊,一安一不安,将仕与隐、栖与徨的矛盾心态具象化。
3. 颔联一文一饮的对比:严谨的学术品评与豪放的饮酒作风并存,写出了文人性格的两面,人物形象丰满而不单一。

总体评价
此诗以暮春落花为背景,抒发仕隐之间的矛盾心境。鸳鸯安栖与乌鹊南枝的对比最为传神,将诗人内心的彷徨与向往以禽鸟意象具象化,含蓄而深沉。尾联从前度游处写到新怀旧思,情感由外在寻访转向内在感悟,收束含蓄有味。全诗以景起、以情结,情景交融,格调和婉而不失深致。

相关诗词