登塔

宋 · 陆佃

译文

题写看前辈,跻攀接后尘。

题壁之上观看前辈的笔迹,攀登而上步后尘之踪。

日边窥两观,云下念双亲。

日边窥望两座观阙,云下思念双亲。

宫线徐添昼,林花顿减春。

宫中线缕缓缓添长白昼,林中花朵顿时减少了春色。

夕阳犹独立,万虑入经纶。

夕阳下依然独自伫立,万千思虑汇入经国济世之志。

赏析

题解
此诗写登塔所见所感。登高望远,上窥宫阙之两观,下念远方之双亲;日影渐长而春光渐减,独立夕阳之下万虑涌上心头。全诗由登塔之景入思亲之情,由节候之变入经世之虑,以五律的篇幅容纳了极大的情感容量。

逐句解读
「题写看前辈,跻攀接后尘」——题诗写怀看看前辈的足迹,攀登上去接续后人的踪迹。题写言题诗留念,跻攀言登高,接后尘言追随前人。此写登塔题诗之由。

「日边窥两观,云下念双亲」——在日边窥看宫阙的两观,在云下思念远方的双亲。日边指高处近天,两观为宫殿门外的双阙;云下指人间,双亲指父母。此写登高所见所思——上有宫阙下有父母,忠与孝并置。

「宫线徐添昼,林花顿减春」——宫中的线缓缓添加白昼渐长,林中的花顿时减少了春色。宫线用魏晋宫中添线测日影之典,添昼言日长;林花减春言春光消逝。此写节候之变——日长而春减,喜忧参半。

「夕阳犹独立,万虑入经纶」——夕阳下依然独自站立,万般思绪都汇入经纶天下的大业中。独立写沉思之态,经纶指治国之策。此写由个人思虑升华为经世之志。

艺术手法
一、日边窥两观与云下念双亲的空间对照,将宫阙之忠与父母之孝合为一体,忠孝两全而不冲突。二、宫线添昼与林花减春的反差,以日影之长反衬春光之短,欣喜与伤感交织。徐添的缓与顿减的急形成节奏上的张弛。三、夕阳犹独立写孤独沉思之态,万虑入经纶则将所有个人感怀收归于经世之志,从小我走向大我。四、全诗由景入情,由私及公,层层递进,尾联经纶二字将全诗的情感重量集中于一点,收束有力。

总体评价
此诗以登塔写忠孝之思与经世之志,日边窥两观与云下念双亲的忠孝并置尤见深意,宫线添昼与林花减春的反差精警含蓄,万虑入经纶的收束将个人感怀升华为家国之志。

相关诗词