嵩山二十四咏 玄龟峰

宋 · 楼异

译文

玄武名峰古所传,晨昏吐气作云烟。

玄武名峰自古流传,早晚吞吐气息化作云烟。

虽无钻灼刳肠患,岁晚风霜亦可怜。

虽然没有被钻灼占卜剖腹取肠的祸患,岁末的风霜也令人怜悯。

赏析

题解
此诗为嵩山二十四咏之一,咏玄龟峰。诗以玄龟的传说入题,既有对玄龟神异之态的描写,又有对其遭际的同情。

逐句解读
「玄武名峰古所传」——玄武之名峰自古流传,写玄龟峰的历史悠久。

「晨昏吐气作云烟」——早晚吞吐气息化作云烟,写玄龟的神异之态。

「虽无钻灼刳肠患」——虽然没有被钻灼占卜、剖腹取肠的祸患,龟甲用于占卜,暗含免于祭祀之灾。

「岁晚风霜亦可怜」——但岁末的风霜也令人怜悯,写玄龟虽免人祸却难逃天灾。

艺术手法
「钻灼刳肠」用龟甲占卜之典,以龟的典型遭际写玄龟峰。

「虽无」「亦」构成让步转折,免于人祸却难逃天灾,意味深长。

「可怜」二字由景入情,物我同感。

总体评价
此诗以玄龟喻人,免于一种祸患却难免另一种困苦,哲思深邃,情味隽永。

相关诗词