嵩山二十四咏 太白峰

宋 · 楼异

译文

仰攀日月风云近

仰攀日月风云很近

俯瞰冈峦培𪣻低

俯瞰冈峦小丘很低

绝顶光芒长不断

绝顶之光长久不断

人言太白此中栖

人们说太白星在此栖息

赏析

题解
此诗为嵩山二十四咏之太白峰。诗人以仰攀日月风云近写峰之高,以俯瞰冈峦培𪣻低写峰之下视,以绝顶光芒长不断、人言太白此中栖写太白之宿。

逐句解读
「仰攀日月风云近」——仰攀日月风云很近,「俯瞰冈峦培𪣻低」——俯瞰冈峦小丘很低。

「绝顶光芒长不断」——绝顶之光长久不断,「人言太白此中栖」——人们说太白星在此栖息。

艺术手法
全诗以太白峰写峰之高与星之宿。

"仰攀日月风云近"写攀登之高——日月风云近在头顶。

"俯瞰冈峦培𪣻低"写下视之远——冈峦小丘皆在脚下。

"培𪣻"为小土丘——与太白峰之高形成对比。

"绝顶光芒长不断"写峰顶之光——如星光不灭。

"太白"为金星——太白峰以星命名。

"此中栖"写星宿于峰——峰高接星。以峰之高写星之宿,天人合一。

总体评价
此诗以太白峰写峰之高与星之宿,"绝顶光芒长不断,人言太白此中栖"为全诗精华——以星宿于峰写天人合一。

相关诗词