子方移守四明见于浙江亭

宋 · 楼钥

译文

春初送别欠诗篇,岁晚还欣受一廛。

春初送别时欠了一首诗篇,岁末还欣喜接受一廛之地安居。

都骑始闻临浙水,先声久已詟鄞川。

都骑刚听说已到浙水之滨,你的威名早已震慑了鄞川。

里人见说俱延颈,海峤从今定息肩。

乡人听说都伸长脖子盼望,海边从此定能歇息安肩。

夜夜故山频入梦,为君端欲买归船。

夜夜故山频频入梦,为你真想买一只归乡的船。

赏析

题解
此诗为楼钥匙写子方移守四明,在浙江亭相见的情景。诗中写乡人期盼子方到来,自己也有归乡之愿。

逐句解读
「春初送别欠诗篇,岁晚还欣受一廛」——春初送别欠一首诗篇,岁晚还欣喜接受一廛之地。

「都骑始闻临浙水,先声久已詟鄞川」——都骑刚听说到了浙水之滨,先声早已震慑了鄞川。

「里人见说俱延颈,海峤从今定息肩」——乡人听说都伸长脖子盼望,海峤从此定能歇肩。

「夜夜故山频入梦,为君端欲买归船」——夜夜故山频频入梦,为你真想买一只归船。

艺术手法
全诗以迎新写思乡。

"春初送别欠诗篇"以欠诗写送别之匆促。

"岁晚还欣受一廛"以受一廛写归乡之喜——年终还乡接受一廛之地。

"先声久已詟鄞川"以先声震慑写子方威望——人未到而声已先到。

"里人见说俱延颈"以延颈写乡人盼望——人人翘首以待。

"夜夜故山频入梦"以故山入梦写思乡之切——夜夜梦见故山。

"为君端欲买归船"以买归船写归乡之愿——因你到来更想归去。

总体评价
此诗以迎新写思乡,"夜夜故山频入梦,为君端欲买归船"最为动人,写出了因友人归乡而更添自己思乡之情。

相关诗词