仲观有诗来谢次韵

宋 · 楼钥

译文

危机屡见剑头炊,喜及挂冠神武时。

危机屡见如剑尖上烧火般危险,庆幸及得挂冠辞官于神武门。

从此含藏三寸舌,算来插得几张匙。

从此收起三寸之舌不再多言,算来只能插得几张匙的食禄。

读书窗下病勤旧,攻媿庵中老住持。

窗下读书病中勤勉如旧,攻媿庵中老来做住持。

速办小舟频往反,及今精力未全衰。

速备小舟频繁往返,趁着精力还未完全衰退。

赏析

题解
此诗为楼钥仲观有诗来谢次韵之作。诗中写屡见危机而喜挂冠,从此含藏舌、读书窗下。

逐句解读
「危机屡见剑头炊,喜及挂冠神武时」——危机屡见如剑头炊火,喜及挂冠于神武门时。

「从此含藏三寸舌,算来插得几张匙」——从此含藏三寸之舌,算来插得几张匙。

「读书窗下病勤旧,攻媿庵中老住持」——窗下读书病勤如旧,攻媿庵中老来做住持。

「速办小舟频往反,及今精力未全衰」——速办小舟频繁往返,趁着精力还未全衰。

艺术手法
全诗以次韵写退隐之乐。

"危机屡见剑头炊"以剑头炊写危险——危机屡见如剑尖上烧火般危险。

"喜及挂冠神武时"以挂冠神武写辞官——庆幸及得挂冠辞官于神武门。

"从此含藏三寸舌"以含藏三寸舌写缄口——从此收起三寸之舌不再多言。

"算来插得几张匙"以几张匙写淡泊——算来只能插得几张匙的食禄。

"读书窗下病勤旧"以病勤旧写坚持——窗下读书病中勤勉如旧。

"攻媿庵中老住持"以攻媿庵写自号——攻媿庵中老来做住持。

"速办小舟频往反"以小舟频繁写往来——速备小舟频繁往返。

"及今精力未全衰"以未全衰写抓紧——趁着精力还未完全衰退。

总体评价
此诗以次韵写退隐之乐,"从此含藏三寸舌,算来插得几张匙"最为旷达,写出了辞官后缄口淡泊的退隐心态。

相关诗词