支茂先烟蓑亭

宋 · 楼钥

译文

人生逆旅困风波

人生如逆旅困于风波之中,

大似寄居鹦鹉螺

很像寄居在鹦鹉螺壳中。

月白江空无一事

月色皎白江面空阔没有一丝烦扰,

不须更作钓鱼蓑

不必再穿那钓鱼的蓑衣了。

赏析

题解
此诗为楼钥支茂先烟蓑亭之作。诗中写人生如寄,月白江空之时不必再作渔翁之装。

逐句解读
「人生逆旅困风波,大似寄居鹦鹉螺」——人生如逆旅困于风波,大似寄居在鹦鹉螺中。

「月白江空无一事,不须更作钓鱼蓑」——月白江空之时无一事,不必再穿上钓鱼的蓑衣。

艺术手法
全诗以人生如寄写不必外求。

"人生逆旅困风波"以逆旅喻人生——人生不过客途。

"大似寄居鹦鹉螺"以鹦鹉螺喻寄居——如同螺之寄身壳中,人亦寄身于世。

"月白江空无一事"以月白江空写闲适之极——天清地旷,了无牵挂。

"不须更作钓鱼蓑"以"不须"写达观——不必刻意做渔翁,闲即是隐。

总体评价
此诗以人生如寄写不必外求,"月白江空无一事,不须更作钓鱼蓑"最为洒脱,写出了闲即是隐的达观。

相关诗词