赵待制挽词 其一

宋 · 楼钥

译文

明主昼三接,清班岁九迁。

明主白天三次接见,清贵班列中一年九次升迁。

一居周柱史,径入汉甘泉。

一度担任御史,径直入朝为官。

批敕严东省,抡材上小天。

在东省批阅诏敕极为严谨,选拔人才升入礼部。

平生经国志,惜不冠貂蝉。

平生经国的志向,可惜未能戴上宰相的貂蝉冠。

赏析

题解
此诗为楼钥挽赵待制的第一首,赞其深受明主信任、官运亨通,惋惜其经国之志未登极品。

逐句解读
「明主昼三接」写明主白天三次接见,昼三接指受到极高礼遇。

「清班岁九迁」写清贵班列中一年九次升迁。

「一居周柱史」写一度担任周柱史(御史),柱史为周代官名。

「径入汉甘泉」写径直入汉甘泉宫(朝廷),指入朝为官。

「批敕严东省」写在东省批阅诏敕极为严谨。

「抡材上小天」写选拔人才升入小天(礼部),小天为礼部的别称。

「平生经国志」写平生经国的志向。

「惜不冠貂蝉」写可惜未能戴上貂蝉冠(宰相之冠)。

艺术手法
此诗以「昼三接」与「岁九迁」的数字夸张开篇,写出其受知之深与升迁之速。

「柱史」与「甘泉」的历史典故,将其仕途与古之显宦并论。

「批敕严」与「抡材上」写出其执政的严谨与选才的公正。尾联「惜不冠貂蝉」以宰相之冠的缺席收束,惋惜其未登相位。

总体评价
此诗以「昼三接」「岁九迁」的极言受宠与「惜不冠貂蝉」的遗憾收束,将赵待制的仕途写得既辉煌又留有缺憾,是挽词中常见的壮志未酬主题。

相关诗词