袁通判挽词 其一

宋 · 楼钥

译文

大道知如路

对大道的理解如同走路般通达

一心长似斋

内心始终如同斋戒般虔诚

耄期称不倦

到了高龄仍被称为不知疲倦

胸次乐无涯

胸怀之中的快乐无边无际

孝谨古难及

孝顺恭谨连古人都难以企及

友恭人自怀

对兄弟友爱恭敬,人们自然感怀

无瑕夜光璧

如同无瑕的夜光美玉

黄壤痛深埋

痛惜深埋于黄土之中

赏析

题解
此诗为楼钥挽袁通判的第一首,赞其大道如路、一心似斋、耄期不倦、胸次无涯、孝谨难及、友恭人怀、夜光璧痛埋。

逐句解读
「大道知如路」写大道认知如行路。

「一心长似斋」写一心长久如斋戒。

「耄期称不倦」写耄耋之年号称不倦。

「胸次乐无涯」写胸中之乐无边无际。

「孝谨古难及」写孝敬谨慎古人难以企及。

「友恭人自怀」写友爱恭敬人们自然怀念。

「无瑕夜光璧」写无瑕的夜光之璧。

「黄壤痛深埋」写黄壤之中痛惜深埋。

艺术手法
此诗以「大道如路」与「一心似斋」的知与行并举,以「耄期不倦」与「乐无涯」的勤勉与快乐并举——到老不倦反而其乐无穷。

「孝谨难及」与「友恭人怀」的自律与他评并举。尾联以「夜光璧」与「黄壤深埋」的珍贵与埋没对比极痛——无瑕的美玉却埋入黄土,是对人才被埋没最形象的比喻。

总体评价
此诗以「无瑕夜光璧,黄壤痛深埋」收束,以夜光璧喻袁通判的品格,以黄壤深埋喻其被埋没,是最痛也最美的挽词结尾。

相关诗词