游大梅山护圣寺 其二

宋 · 楼钥

译文

寒云片日忽吹开,历井扪参得得来。

寒云中一片日光忽然被风吹开,攀越星辰般的高度一步步走来。

行尽高山天欲半,不知平地有楼台。

走尽高山天色已到半午,不知平地上竟有楼台殿阁。

赏析

题解
此诗为楼钥游大梅山护圣寺第二首。诗中写登大梅山至高处忽见楼台的惊喜。

逐句解读
「寒云片日忽吹开,历井扪参得得来」——寒云中片日忽然吹开,历井扪参一步一步地来。

「行尽高山天欲半,不知平地有楼台」——走尽高山天已到一半,不知平地还有楼台。

艺术手法
全诗以登山之艰写得楼台之喜。

"寒云片日忽吹开"以片日忽开写天象之变——云开日出。

"历井扪参得得来"以历井扪参写登山之艰——攀登险峰如手扪星辰。

"行尽高山天欲半"以天欲半写山之高——走到山顶天已过了一半。

"不知平地有楼台"以"不知"写意外——没想到山顶还有平地与楼台。

总体评价
此诗以登山之艰写得楼台之喜,"行尽高山天欲半,不知平地有楼台"最为惊喜,写出了苦尽甘来的意外之喜。

相关诗词