又次郑性之悬尉韵 其二

宋 · 楼钥

译文

闵雨才宽又畏风,从朝愁到夕阳舂。

久旱逢雨刚得宽慰又怕刮风,从早晨一直愁到夕阳西下。

谁教官到二千石,不学当年邴曼容。

谁让你做官做到了二千石的高位,却不学当年邴曼容那样淡泊知足。

赏析

题解
此诗为楼钥又次郑性之悬尉韵第二首。诗中写久旱逢雨又畏风的忧虑,感叹做官不如邴曼容之知止。

逐句解读
「闵雨才宽又畏风,从朝愁到夕阳舂」——忧雨刚宽又怕起风,从早晨愁到夕阳舂米时。

「谁教官到二千石,不学当年邴曼容」——谁叫官做到二千石,不像当年邴曼容那样知止。

艺术手法
全诗以忧雨畏风写为官之忧。

"闵雨才宽又畏风"以才宽又畏写忧虑之续——雨忧刚解又忧风。

"从朝愁到夕阳舂"以朝到夕写愁之长——整日愁忧。

"谁教官到二千石"以二千石写官位之高——做到太守之位。

"不学当年邴曼容"以邴曼容知止之典写自悔——不如邴曼容那样辞官归隐。

总体评价
此诗以忧雨畏风写为官之忧,"谁教官到二千石,不学当年邴曼容"最为自嘲,写出了为官之忧不如知止归隐。

相关诗词