杨待制挽词 其一

宋 · 楼钥

译文

望重威无怒,仁深勇有余。

声望隆重而不怒自威,仁德深厚而勇气有余。

百年忧国志,满箧荐贤书。

百年忧心报国之志,满箱都是推荐贤才的文书。

德政不胜载,才猷未尽摅。

德政功绩不胜枚举,才华谋略未能完全施展。

佳儿人物似,真可大门闾。

佳儿与您风范相似,确实可以光大门庭。

赏析

题解
此诗为楼钥挽杨待制的第一首,赞其望重而威不怒、仁深而勇有余,百年忧国、满箧荐贤。

逐句解读
「望重威无怒」写声望深重而威严不发怒。

「仁深勇有余」写仁义深厚而勇气有余。

「百年忧国志」写百年以来忧国的志向。

「满箧荐贤书」写满箱子的荐贤文书。

「德政不胜载」写德政多到不胜记载。

「才猷未尽摅」写才谋未能完全施展。

「佳儿人物似」写佳儿的人物品貌像父亲。

「真可大门闾」写真的可以光大门楣。

艺术手法
此诗以「望重威无怒」与「仁深勇有余」的矛盾统一开篇——威不怒、仁有勇,看似矛盾实则统一于深厚的人格。

「百年忧国志」与「满箧荐贤书」的忧己与荐人并举,写出其忧国的深沉与荐贤的热忱。

「德政不胜载」与「才猷未尽摅」的遗憾对仗,既赞又惜。尾联以「佳儿似」与「大门闾」的传承收束,在遗憾中寄予希望。

总体评价
此诗以「望重威无怒,仁深勇有余」两句为全诗核心,将威与仁、无怒与有勇的辩证统一凝练为精妙的联语,是对杨待制品格最精准的概括。

相关诗词