杨待制挽词 其二

宋 · 楼钥

译文

蜀道名天险,驰驱敢惮劳。

蜀道以天险闻名,驰驱奔走怎敢害怕劳苦。

剑头悬六印,梦里益三刀。

剑头悬挂六枚官印,梦中又增三刀升迁之兆。

汉殿联簪橐,燕山拥节旄。

在朝中联簪佩橐为官,在燕山拥持节旄出使北方。

惜哉觇国意,不得试龙韬。

可惜那觇察国情之意,未能试展龙韬兵法之略。

赏析

题解
此诗为楼钥挽杨待制的第二首,写其驰驱蜀道、联簪汉殿、拥节燕山,惋惜其龙韬未试。

逐句解读
「蜀道名天险」写蜀道以天险闻名。

「驰驱敢惮劳」写驰驱奔走怎敢害怕劳苦。

「剑头悬六印」写剑头悬挂六枚官印,形容历任要职。

「梦里益三刀」写梦中又增三刀,化用「三刀梦」之典,指升迁之兆。

「汉殿联簪橐」写在汉殿中联簪佩橐,指在朝为官。

「燕山拥节旄」写在燕山拥持节旄,指出使北方。

「惜哉觇国意」写可惜那觇察国情之意。

「不得试龙韬」写未能试展龙韬之略,龙韬为兵法韬略。

艺术手法
此诗以地理线索展开——蜀道天险、汉殿朝堂、燕山边塞,三个空间概括了杨待制的仕途轨迹。

「六印」与「三刀」的数字对仗,写出其官职之重与升迁之速。

「觇国意」与「试龙韬」的壮志与未竟,是全诗的核心遗憾。

总体评价
此诗以「惜哉觇国意,不得试龙韬」收束,将杨待制的军事才能与未竟的边防之志凝练为最痛惜的一联——有龙韬而未试,是武将最大的悲剧。

相关诗词