雪中简林景思刘振之

宋 · 楼钥

译文

骤寒忽变雪花飞,抱膝长吟况可知。

骤然寒冷忽然变为雪花飞舞,抱膝长吟的孤寂可想而知。

襆被可能来过我,忍寒相与话新诗。

你能否带着被褥来我这里,忍着寒冷一起谈论新诗。

赏析

题解
此诗为楼钥雪中简林景思刘振之作。诗中写雪天邀友人前来论诗的雅兴。

逐句解读
「骤寒忽变雪花飞,抱膝长吟况可知」——骤然寒冷忽然变为雪花飞舞,抱膝长吟的情形可想而知。

「襆被可能来过我,忍寒相与话新诗」——你可否带着被褥来我这里,忍着寒冷一起谈论新诗。

艺术手法
全诗以雪天邀友写论诗之雅。

"骤寒忽变雪花飞"以骤寒与雪花写天象之急。

"抱膝长吟况可知"以抱膝长吟写冷中之孤——独自抱膝吟诗。

"襆被可能来过我"以"可能"写邀约——带着被褥来过夜。

"忍寒相与话新诗"以忍寒写论诗之切——虽冷也要论诗。

总体评价
此诗以雪天邀友写论诗之雅,"忍寒相与话新诗"最为真切,写出了虽寒而论诗不废的热情。

相关诗词