谢少微兄惠牡丹 其一

宋 · 楼钥

译文

乍观泉石分新种,想为黟山忆旧葩。

初看泉石之间分出新品种,想是为黟山忆念旧日之花。

病后不妨风韵在,此花之外更无花。

病后仍然风韵犹存,此花之外更没有花可比。

赏析

题解
此诗为楼钥谢少微兄惠牡丹第一首。诗中写病后赏牡丹,此花之外更无花。

逐句解读
「乍观泉石分新种,想为黟山忆旧葩」——初看泉石分出新种,想是为黟山忆念旧花。

「病后不妨风韵在,此花之外更无花」——病后不妨风韵犹在,此花之外更没有花。

艺术手法
全诗以谢花写牡丹之冠。

"乍观泉石分新种"以泉石分新种写新花——初看泉石之间分出新的品种。

"想为黟山忆旧葩"以黟山忆旧花写思乡——想是为黟山忆念旧日的花。

"病后不妨风韵在"以病后风韵在写花之不屈——病后仍然风韵犹存。

"此花之外更无花"以更无花写独尊——此花之外再也没有花可比。

总体评价
此诗以谢花写牡丹之冠,"此花之外更无花"最为极致,写出了牡丹花中之王的霸气。

相关诗词