谢林德久正字惠诗次韵

宋 · 楼钥

译文

老我甘投闲,晏然十三秋。

老来我甘愿投闲置散,安然度过了十三个秋天。

兹来何所似,反衣狐白裘。

这次前来像什么,如同反穿狐白之裘。

京尘素为缁,梦寐思首丘。

京城尘垢向来染黑衣衫,梦寐之中思念着故乡首丘。

低徊未成去,黾勉终自羞。

徘徊犹豫未能离去,勉强自己终究感到羞愧。

久闻歌楚骚,欲见知无由。

久闻你歌咏楚辞离骚,想要相见却无从得见。

诗文惠盈轴,一诵消百忧。

诗文惠赠满了卷轴,一诵读便消除了百般忧愁。

便当细论文,夜雨同春刍。

便当细论文章学问,夜雨中共饮春刍之酒。

平生万事了,此去复何求。

平生万事已了结,此去还有什么可求。

尚贪未见书,痛洗千斛愁。

还贪恋那未曾见过的书,痛洗千斛愁绪。

得此不翅足,携归老先畴。

得到这些岂止满足,携归终老于先人田畴。

赏析

题解
此诗为楼钥谢林德久正字惠诗次韵之作。诗中写投闲十三年来的心境,收到林德久诗文后如获至宝,渴求细论文。

逐句解读
「老我甘投闲,晏然十三秋」——老来我甘愿投闲,安然度过十三个秋天。

「兹来何所似,反衣狐白裘」——这次来像什么,反穿狐白裘。

「京尘素为缁,梦寐思首丘」——京城尘垢素来染黑,梦寐中思念首丘故乡。

「低徊未成去,黾勉终自羞」——徘徊未能离去,勉强自己也终觉羞愧。

「久闻歌楚骚,欲见知无由」——久闻你歌咏楚辞离骚,想要相见却无由得见。

「诗文惠盈轴,一诵消百忧」——诗文惠赠盈轴,一诵便消除百忧。

「便当细论文,夜雨同春刍」——便当细论诗文,夜雨中共饮春刍之酒。

「平生万事了,此去复何求」——平生万事已了,此去还有什么所求。

「尚贪未见书,痛洗千斛愁」——还贪恋未见的书籍,痛洗千斛之愁。

「得此不翅足,携归老先畴」——得到这些不止满足,携归老于先人田畴。

艺术手法
全诗以"投闲"与"求知"的矛盾为核心。

"京尘素为缁,梦寐思首丘"以缁染喻京城之污,以首丘喻归乡之念。

"诗文惠盈轴,一诵消百忧"写诗文之力量——一诵之间百忧俱消。

"尚贪未见书,痛洗千斛愁"以"贪"字写求知之欲,以"千斛"夸张写愁之多。

总体评价
此诗以投闲求知为主题,"诗文惠盈轴,一诵消百忧"最为痛快,写出了诗文对心灵的慰藉之力。

相关诗词